如果月考的時候遇到科任課,通常科任老師要到教室去監考。有一回監考三年級國語,我習慣性的行間巡視,看看他們有什麼問題,正當我準備走回座位時,瞥見考卷上的造句題目是“一連”,只見小偉寫著:弟弟一連喝了四碰湯。我心想:四碰湯跟四神湯有什麼關係?這是新口味的湯嗎?怎麼我沒喝過?

經過我仔細思考之後,才發現原來他想寫的是“四碗湯”,害我失望了一下,原來不是新產品啊!

鄉土課介紹各國的風景名勝,最後有兩張剪碎的圖片,要孩子們寫出是哪個國家的什麼景點,其一是美國的自由女神,另一張則是義大利的比薩斜塔。這時就有人開始問問題:「老師!“比”怎麼寫?」啥?如果問“薩”我還比較不意外,寫完後我就問:「你只有“比”不會寫嗎?」他點點頭,於是我湊過去看他的課本,他寫著比賽斜塔、自遊女神...啊~請問一下嘿!“比賽斜塔”是在比賽丟pizza的地方嗎?

某天,學長正很專注的批改社會考卷,有個題目是:請問祖譜可以記載哪些內容?阿華竟然寫---埋屍地點,學長百思不得其解,於是找阿華來問,才知道他原本想寫“埋葬地點”,只是葬不會寫,只好寫比較簡單的字來代替,學長一直覺得“埋屍”看起來有點陰森,所以不想給分,我安慰學長:「還好啦!他沒有寫“棄屍地點”就不錯了。」

記得以前只要“的”和“得”搞錯,或是“在”與“再”分不清楚,就會被碎碎唸,但現在的孩子寫出錯字和別字似乎是見怪不怪,是電腦太方便嗎?只要手指頭動一動,就有字跑出來,根本不用費心去記怎麼寫,有時候改作業改了太多錯字,都會忍不住懷疑是不是自己錯了。

親愛的孩子們:除了電視和電腦之外,多閱讀也是很重要的,試著和書本做朋友吧!(這個結論會不會太老派了?!)

daphne 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • kingjujube
  • 首先~老師說的是~我可不覺得老派
    只是此篇文章~我著時也笑破肚皮
    埋屍地點其實挺有創意的..哈哈

    可是仔細想想..現在小孩錯字問題真的太嚴重了

    看來以後Ray讀書我得好好盯著錯字及意會才行
    不然鐵定被他龜毛老爸批到滿頭包
  • 嗯...
    錯別字已經算比較輕微了...
    之前的火星文實在無法接受...
    雖然打起字來很方便...
    但如果在作文裡出現ㄉ、ㄊ、^_^等符號...
    總讓人無言以對...
    等Ray上小學就幫他準備一本字典吧!
    ㄏㄏ...
    應該會很實用...

    daphne 於 2007/10/28 19:10 回覆

  • vampire
  • 我喜歡最後的結論,所以現在上級也猛推閱讀,這的確很重要啊。

    好笑歸好笑,考得亂七八糟就很無力了。
  • 以前帶班時...
    總覺得改作文是最痛苦的...
    每改一篇...
    彷彿是自己重新寫了一篇...
    所以改完三十幾本作文簿...
    就像是寫了三十幾篇作文...
    還要加上評語...
    消耗太多戰力了...

    daphne 於 2007/10/28 19:13 回覆

  • 豆豆
  • 沒錯~改作文真的是一件非常痛苦的事情..
    還好我現在帶的是低年級....
  • 低年級應該還屬於看圖說故事的階段吧!
    還好現在沒帶班...
    不然肯定改到手軟...
    真不知以前是怎麼熬過來的...

    daphne 於 2007/10/29 22:16 回覆

  • 詩詩

  • 小孩還小~有的時候真的"沒發現"~也不覺得自己有錯!
    因為還懵懵懂懂~
    想當初我小的時候也是出了不少糗啊!
    看到老師都笑到彎腰了還是不懂他們在笑啥!!
    像那個寫"比賽協塔"的孩子我就很能理解他的邏輯~
    因為只知道"讀音"~不知道正確的寫法!
    但至少他還認得出來"比賽協塔"這個建築!!
    這點值得嘉許!!

    不過寫"四碰湯"的孩子我就沒辦法替他辯解了!
    但是同樣語文能力不好的我~
    深深的有點同情他!!因為這種事會一直在他生活週遭上演!!
    但說不一定他的數理能力不錯唷!!
    呵~希望如此啦!!
  • 了解!
    原來要用“同理心”來看待這件事...
    這樣想就好多了...
    不過...
    “改錯字”已經變成職業病了...
    如果看到太多錯字會很痛苦...
    哈哈!

    daphne 於 2007/10/31 22:21 回覆