Clark是個很愛研究車的小孩,常常看他抱著那本貼滿車子圖片的筆記本,一有時間就是翻個不停。他很怕老師嫁不出去,於是告訴我:「老師!我介紹一個很棒的男生給妳,他目前開賓士跑車,最近要換成保時捷了,不錯吧!」我好奇的問:「那我到底是要嫁給人還是嫁給車子?」只見他很認真的在思考,我急於結束這話題,於是出狠招:「你也很懂車,不然我嫁給你好了。」他竟然說:「嗯...可是那時候妳就不美了!」挖哩!嫌我變老了嗎?
◎警察杯杯:「竟敢酒後駕車!駕照拿出來!」

這陣子陰雨綿綿,三年級的小可愛問:「老師!為什麼這幾天一直下雨?」,我告訴他們因為梅雨季節到了,怕他們誤解,還特地解釋是梅子的梅喔!不是“沒雨”,他們恍然大悟的點點頭,這時小可愛1號:「那...為什麼不是綠色?」小可愛2號:「打到會不會痛啊?」這是指梅子成熟季節下的雨,不是真的下梅子啦!記得以前學過,傾盆大雨可以說成“It rains cats and dogs.”不管下的是什麼,我覺得掉個金幣比較實在。 
有一回,孩子們突發奇想,希望校長可以幫他們上課,於是Stanly自告奮勇的說要去邀請校長,結果當然是隨口說說,走出去後又折回來。大家一陣失望,就開始激Stanly,這招果然好用,他馬上不服輸的衝出去,於是出現以下對話。
Stanly:「校長!我是六年X班的同學,不知道校長可不可以幫我們上課?」
(這時有人喊:「唉唷!為什麼不說是別班的?這樣會害我們被校長罵!」這群人真是惡人無膽耶!)
校長:「為什麼呢?」
Stanly:「因為我們都很期待校長幫我們上課。」
校長:「那你們這節是什麼課?」

Stanly
:「英語!」
校長:「抱歉!英語不是校長的專長耶!」
這時小孩就問我:「老師!那校長的專長是什麼?」哇阿災!下次自己去問吧!
◎校長沒關係!我們可以自得其樂的!

這天考口試,John對著我指定的“Hit the ball.”發楞,Andy哥在一旁偷偷提示他,他胸有成竹的唸出“Hit the bird.”...Oh, my goodness!那不是很痛嗎?一旁的Mark已經笑翻了。
學校的飲用水仰賴RO淨水設備,有天它突然罷工,全校陷入缺水危機,午餐時間隔壁班的小Tony不見人影,等他回到教室,老師問他去了哪裡,他答:「這是秘密!」後來才知道,原來剛剛下雨,他異想天開的要去喝雨水。因為老師說過生水不能喝,會肚子疼;海水是鹹的也不能喝;既然雨水是淡水,喝了應該沒關係吧!聽完之後真不知該說他聰明呢,還是想太多?
◎我美嗎?今年的反串皇后非我莫屬啦!

◎休息一下,來段非廣告吧!

daphne 發表在 痞客邦 留言(50) 人氣()

難得的2月29日,應該要發篇文章紀念一下,下回再遇到,就是四年後了耶!當然要好好把握囉!
之一
由於要避免有“為了發文而發文”的嫌疑,先來一則和229有關的童言童語。
前幾天在
autu家看了~為何二月只有28天的緣由,趁介紹月份的時候跟孩子們講解,結果紫菜小朋友很哀怨的望著我,原來她的生日是傳說中四年一次的2月29日,其他的孩子忙著安慰她:「沒關係!這樣你只有4歲,很年輕耶!」我也幫腔:「這是個特別的日子,在這天出生的小孩應該很與眾不同!」正當大家七嘴八舌,阿諺很認真的問:「那...她要什麼時候才可以領到身分證啊?」ㄟ...不就是跟你一樣嗎?並非真的要等到2月29日她才會長一歲,OK
之二
最近教clothing,順便聊一下為什麼dress要叫“洋裝”,大抵從西洋傳進來的物品,會加上個“洋”字,於是要孩子們想想,還有哪些是這樣的規則?於是乎洋房、洋娃娃、洋菸、洋酒...不錯嘛!懂的真不少,正當感到欣慰時,就聽見Vicky:「洋妞!」Jay也趕緊跟進:「洋鬼子!」哎呀!哪天兩位被外國朋友毆,我可一點都不感到意外啊!
突然發現,我怎麼都在跟小孩閒聊ㄋㄟ?到底有沒有在認真上課啊?!XD

daphne 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

如果月考的時候遇到科任課,通常科任老師要到教室去監考。有一回監考三年級國語,我習慣性的行間巡視,看看他們有什麼問題,正當我準備走回座位時,瞥見考卷上的造句題目是“一連”,只見小偉寫著:弟弟一連喝了四碰湯。我心想:四碰湯跟四神湯有什麼關係?這是新口味的湯嗎?怎麼我沒喝過?

經過我仔細思考之後,才發現原來他想寫的是“四碗湯”,害我失望了一下,原來不是新產品啊!
鄉土課介紹各國的風景名勝,最後有兩張剪碎的圖片,要孩子們寫出是哪個國家的什麼景點,其一是美國的自由女神,另一張則是義大利的比薩斜塔。這時就有人開始問問題:「老師!“比”怎麼寫?」啥?如果問“薩”我還比較不意外,寫完後我就問:「你只有“比”不會寫嗎?」他點點頭,於是我湊過去看他的課本,他寫著比賽斜塔、自遊女神...啊~請問一下嘿!“比賽斜塔”是在比賽丟pizza的地方嗎?
某天,學長正很專注的批改社會考卷,有個題目是:請問祖譜可以記載哪些內容?阿華竟然寫---埋屍地點,學長百思不得其解,於是找阿華來問,才知道他原本想寫“埋葬地點”,只是葬不會寫,只好寫比較簡單的字來代替,學長一直覺得“埋屍”看起來有點陰森,所以不想給分,我安慰學長:「還好啦!他沒有寫“棄屍地點”就不錯了。」
記得以前只要“的”和“得”搞錯,或是“在”與“再”分不清楚,就會被碎碎唸,但現在的孩子寫出錯字和別字似乎是見怪不怪,是電腦太方便嗎?只要手指頭動一動,就有字跑出來,根本不用費心去記怎麼寫,有時候改作業改了太多錯字,都會忍不住懷疑是不是自己錯了。
親愛的孩子們:除了電視和電腦之外,多閱讀也是很重要的,試著和書本做朋友吧!(這個結論會不會太老派了?!)

daphne 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()


現在的孩子太早熟了,有時會讓人覺得無奈,但還是有天真的小孩,常常出現令人噴飯的對話,繼上次童言童語之後,又陸續整理出以下的可愛對話。

上課時,和孩子聊到當紅團體~黑澀會與棒棒堂,阿鈞一臉疑惑,孩子們告訴我阿鈞很少看電視,所以不認識這些偶像,據說他還曾經問同學:「S.H.E是電視台嗎?」(SET才是吧!)有一回,阿偉故意問阿鈞:「楊丞琳有幾個人?」阿鈞竟回答:「兩個!」(這是新的團體嗎?)
◎當紅團體---棒棒堂(Edwin網站)
◎黑澀會美眉---鬼鬼(可愛唷!)
防空演習前,聽到兩個小孩的對話,阿堯:「你會不會怕中午的防空演習啊?」阿木有點擔心的聳聳肩,阿堯說:「我不怕喔!」然後阿貴很認真的問我:「老師!真的有敵人會打過來嗎?」我很想告訴他,只有外星人,沒有敵人,就算敵人真的攻過來了,躲在地下室也沒用。演習結束後,小瀚跟我借手機,他說:「我要跟媽媽報平安。」看來,敵人沒有打過來,大家好像有點失望啊!
最近改變從辦公室到教室的路線,因為會經過可愛的維尼班(幼稚班),可以偷看可愛的小孩。剛開始他們會好奇的問我是誰,後來習慣了之後,就開始和我聊天,我最喜歡問他們點心吃什麼,他們總是七嘴八舌的講了一堆,聽完之後,我還是不知道他們究竟吃了些什麼。有一回,一位小弟告訴我,他的足球教練到英國踢足球,我問他以後想不想到英國去,他很豪邁的回答:「不要!」,問他原因,他說:「我又不會講英國話!」好像很有道理。
◎我們來比賽紙飛機(可愛的維尼班小熊們)
揚揚今年要升一年級了,是個熱情的小孩,有時比較難靜下心看書,於是揚媽問我:「老師你需不需要黑手?」我聽得霧煞煞,她才告訴我,有一次揚揚到光南買東西,突然問那裡的阿姨:「你們有沒有賣黑手?」搞了老半天,原來黑手是...
◎傳說中的“黑手”
在黑手的督促下,揚揚很認真的寫作業,當我檢查他的作業時,差點沒暈倒,有一個看圖填注音的大題,在老師這個詞的旁邊,只見揚揚寫的答案是“ㄌㄠˇ  ㄕㄨ”,我不禁開始懷疑自己是否有“台灣苟以”,誤人子弟啊!
◎我們心目中的奇異果老師

daphne 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


出道至今,很幸運的,從一年級到六年級都接觸過,雖然有時會覺得,小孩怎麼那麼“盧”啊?但有時也被他們的童言童語弄得啼笑皆非,讓我感受到小孩的純真,同時慶幸都市的孩子也不全然都“社會化”了。以下是一些印象較深刻的對話:

之一
上完體育課,二年級小女生跟我一起從操場走回教室,途中,小萱:「莊馬麻,你的衣服前面為什麼有口袋?」莊:「因為我是哆啦A夢啊!」小晴:「哇!哆啦A夢耶!」眾人:「寶物拿出來!寶物拿出來!」
之二
下課鐘響,高年級英語還未下課,莊還在口沫橫飛,只見門口突然冒出一堆小蘿蔔頭,原來是阿德等人,之前一年級時,我曾擔任他們的體育老師,現在他們已經二年級了,雖然沒有上我的課,偶而下課時還是會到教室來看看我。這天他們手上都拿著課本,原來是生活課要訪問一位師長,包括工作時間、內容、地點等,他們跑來訪問我,問到年齡時,我不假思索的告訴他們:「永遠十八歲!」。隔天,他們跑過來跟我抱怨:「奇異果老師!我們老師說,十八歲不可能當老師...」,我拿起他們的課本一看,原來有人偷懶,省略了“永遠”兩個字,所以我就變成十八歲啦!真是拿他們沒辦法,年齡是女人的秘密耶!不過,我想他們很難理解吧!
之三
英語課寫習作,五年級小女生排隊繳交作業,怕冷的我在寒流來襲時,穿了件毛毛衣,小蓁看到了,開玩笑的說:「老師!你的手毛好長喔!」莊:「對啊!老師沒告訴過你們厚!其實...我是男生!」眾女生花容失色:「啊~!」
◎老師!你真的只有18歲嗎?

daphne 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1
Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。